Íîâîñòè
Òîìñêàÿ åïàðõèÿ
Ñâÿòûå Òîìñêîé çåìëè
Òîìñêèå õðàìû
Ìîíàñòûðè
Òîìñêàÿ äóõîâíàÿ ñåìèíàðèÿ
Îñíîâû ïðàâîñëàâíîé êóëüòóðû
Òîìñêîå öåðêîâíîå êðàåâåäåíèå
Åïàðõèàëüíûå ÑÌÈ
Çàäàòü âîïðîñ
Êîíòàêòû

Îôèöèàëüíûé ñàéò Òîìñêîé Åïàðõèè Ìîñêîâñêîãî Ïàòðèàðõàòà
Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà /  Íîâîñòè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà Îáðàòíàÿ ñâÿçü Êàðòà ñàéòà RSS-ëåíòà

Ñðåäà, 11 äåêàáðÿ 2019 ãîäà.
Íîâîñòè
20.11.2017
Ñîòðóäíèê Òîìñêîé äóõîâíîé ñåìèíàðèè ïðèíÿë ó÷àñòèå â ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè
19.11.2017
Õðàì â ñ. Òóðóíòàåâî îòìåòèò ñâîé ïðåñòîëüíûé ïðàçäíèê
19.11.2017
Òîìè÷åé ïðèãëàøàþò íà ñîöèàëüíóþ êîíôåðåíöèþ Òîìñêîé ìèòðîïîëèè
17.11.2017
Ìèòðîïîëèò Ðîñòèñëàâ ïðîâåä¸ò ëåêöèþ ïî èñòîðèè àðõèòåêòóðû ïðàâîñëàâíîãî õðàìà
16.11.2017
Ïîäðîñòêè èç Ñåâåðñêà ïîñåòèëè Áîãîðîäèöå – Àëåêñèåâñêèé ìîíàñòûðü
16.11.2017
Îòêðûòà çàïèñü íà êóðñ äèñòàíöèîííîãî îáó÷åíèÿ öåðêîâíîé ñîöèàëüíîé ðàáîòå 2017-2018
14.11.2017
 Òîìñêîé äóõîâíîé ñåìèíàðèè ïðîø¸ë âå÷åð ïàìÿòè ïîãèáøåãî ïðàâîñëàâíîãî ñâÿùåííèêà-ìèññèîíåðà
14.11.2017
Ìèòîïîëèò Ðîñòèñëàâ ïîçäðàâèë ïðîòîèåðåÿ Ìèõàèëà Ôàñòà ñ 20-ëåòèåì õèðîòîíèè
13.11.2017
 Êèñëîâêå ïðîøëà ïðåçåíòàöèÿ ïðîåêòà áóäóùåãî õðàìà èêîíû Áîæèåé Ìàòåðè «Äåðæàâíàÿ»
13.11.2017
Ìèòðîïîëèò Ðîñòèñëàâ âîçãëàâèë Áîæåñòâåííóþ ëèòóðãèþ â ä. Êèñëîâêà
12.11.2017
 õðàìå ñ. Áîãàøåâî ñîâåðøåíà Ëèòóðãèÿ àðõèåðåéñêèì ÷èíîì
11.11.2017
Ìèòðîïîëèò Ðîñòèñëàâ ïîçäðàâèë ñîòðóäíèêîâ îðãàíîâ âíóòðåííèõ äåë ñ ïðîôåññèîíàëüíûì ïðàçäíèêîì
11.11.2017
Âîïðîñû äóõîâíîé æèçíè ìîëîäåæè îáñóäèëè íà âñåñèáèðñêîé «Ìîëî䏿íîé êîëëåãèè»
11.11.2017
Ñâÿùåííèê ïðèíÿë ó÷àñòèå â âûñàäêå êåäðîâîé àëëåè â Òîìñêå
10.11.2017
Ìèòðîïîëèò Ðîñòèñëàâ: Íåëüçÿ óìàëÿòü äîñòèæåíèÿ ñîâåòñêîãî ïåðèîäà íàøåé ñòðàíû, íî íå íóæíî è çàáûâàòü êàêîé öåíîé èõ ÷àñòî äîñòèãàëè
09.11.2017
«Âåðíóòü ëþäåé êî Õðèñòó». Â Òîìñêîì îáëàñòíîì õóäîæåñòâåííîì ìóçåå ðàáîòàåò ýêñïîçèöèÿ ñèáèðñêèõ èêîí
09.11.2017
Ìèòðîïîëèò Ðîñòèñëàâ: Âîçâðàùåíèå ê èñòîêàì - âàæíåéøèé ïóòü äóõîâíîãî îáíîâëåíèÿ íàøåãî îáùåñòâà
09.11.2017
Ïàðëàìåíòñêèå âñòðå÷è íà äóõîâíî-íðàâñòâåííûå òåìû
08.11.2017
Òîìè÷è ïðîñòèëèñü ñ àðõèìàíäðèòîì Èîàííîì (Ëóãîâñêèõ), îñíîâàòåëåì ìîíàñòûðÿ â Ìîãî÷èíî
08.11.2017
Äåíü ïàìÿòè âåëèêîìó÷åíèêà Äèìèòðèÿ Ñîëóíñêîãî — ïðåñòîëüíûé ïðàçäíèê Ñâÿòî-Òðîèöêîé öåðêâè Òîìñêà

« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 »
06.02.2013
Ïîñëàíèå Îñâÿùåííîãî Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà êëèðó, ìîíàøåñòâóþùèì è ìèðÿíàì Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè
 
2-5 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà ñîñòîÿëñÿ Îñâÿùåííûé Àðõèåðåéñêèé Ñîáîð Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, ðàáîòå êîòîðîãî ïðèíÿë ó÷àñòèå àðõèåïèñêîï Òîìñêèé è Àñèíîâñêèé Ðîñòèñëàâ.

×ëåíû Ñîáîðà çàñëóøàëè äîêëàä Ñâÿòåéøåãî Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè Êèðèëëà, â êîòîðîì Ïðåäñòîÿòåëü ïîäðîáíî îïèñàë ðàçëè÷íûå àñïåêòû âíóòðèöåðêîâíîé æèçíè, à òàêæå öåðêîâíî-ãîñóäàðñòâåííûõ è öåðêîâíî-îáùåñòâåííûõ îòíîøåíèé íà âñåì êàíîíè÷åñêîì ïðîñòðàíñòâå Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè è ïðèíÿëè ðÿä äîêóìåíòîâ, ïðåäëîæåííûõ äëÿ ðàññìîòðåíèÿ Ìåæñîáîðíûì ïðèñóòñòâèåì:

«Ïîëîæåíèå îá èçáðàíèè Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè»;

«Ïîëîæåíèå î ñîñòàâå Ïîìåñòíîãî Ñîáîðà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè»;

«Ïîçèöèÿ Öåðêâè â ñâÿçè ñ ðàçâèòèåì òåõíîëîãèé ó÷åòà è îáðàáîòêè ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ»;

«Ïîçèöèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïî ðåôîðìå ñåìåéíîãî ïðàâà è ïðîáëåìàì þâåíàëüíîé þñòèöèè»;

«Ïîçèöèÿ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïî àêòóàëüíûì ïðîáëåìàì ýêîëîãèè».

Áûëà óòâåðæäåíà íîâàÿ ðåäàêöèÿ Óñòàâà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ñ ó÷åòîì âíåñåííûõ â íåãî ïîïðàâîê. Îäíèì èç âàæíûõ äîêóìåíòîâ, ïðèíÿòûõ Ñîáîðîì, ñòàëî Ïîëîæåíèå î ìàòåðèàëüíîé è ñîöèàëüíîé ïîääåðæêå ñâÿùåííîñëóæèòåëåé, öåðêîâíîñëóæèòåëåé è ðàáîòíèêîâ ðåëèãèîçíûõ îðãàíèçàöèé Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, à òàêæå ÷ëåíîâ èõ ñåìåé.

 çàêëþ÷åíèå Îñâÿùåííûé Àðõèåðåéñêèé Ñîáîð îáðàòèëñÿ ñ Ïîñëàíèåì ê êëèðó, ìîíàøåñòâóþùèì è ìèðÿíàì Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè.


Ïîñëàíèå Îñâÿùåííîãî Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà êëèðó, ìîíàøåñòâóþùèì è ìèðÿíàì Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè

Äîêóìåíò ïðèíÿò Àðõèåðåéñêèì Ñîáîðîì Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè 5 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà.

Âîçëþáëåííûå î Ãîñïîäå âñå÷åñòíûå îòöû ïðåñâèòåðû, äîñòî÷òèìûå äèàêîíû, áîãîëþáèâûå èíîêè è èíîêèíè, äîðîãèå áðàòüÿ è ñåñòðû — âåðíûå ÷àäà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè!

Îñâÿùåííûé Àðõèåðåéñêèé Ñîáîð, ñîñòîÿâøèéñÿ â Ìîñêâå, â Õðàìå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ 2-5 ôåâðàëÿ 2013 ãîäà, îáðàùàåòñÿ êî âñåì âàì ñî ñëîâàìè àïîñòîëüñêîãî ïðèâåòñòâèÿ: «Áëàãîäàòü âàì è ìèð îò Áîãà, Îòöà íàøåãî, è Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà. Âñåãäà ïî ñïðàâåäëèâîñòè ìû äîëæíû áëàãîäàðèòü Áîãà çà âàñ, áðàòèÿ, ïîòîìó ÷òî âîçðàñòàåò âåðà âàøà, è óìíîæàåòñÿ ëþáîâü êàæäîãî äðóã êî äðóãó ìåæäó âñåìè âàìè» (2 Ôåñ. 1:2).

Ãëàâíàÿ çàáîòà Öåðêâè — ñïàñåíèå ëþäåé. Âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò â íàøåé öåðêîâíîé æèçíè è âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ Öåðêâè ñ îáùåñòâîì è ãîñóäàðñòâîì, âñåãäà äîëæíî áûòü ïîä÷èíåíî ýòîé öåëè. Íàøè ìèññèîíåðñêèå, îáðàçîâàòåëüíûå, áëàãîòâîðèòåëüíûå è èíûå òðóäû ñëåäóåò â êîíå÷íîì èòîãå íàïðàâëÿòü íà ñïàñåíèå êàæäîé ÷åëîâå÷åñêîé äóøè. Ïðèçûâ Ñïàñèòåëÿ: «Èäèòå, íàó÷èòå âñå íàðîäû, êðåñòÿ èõ âî èìÿ Îòöà è Ñûíà è Ñâÿòàãî Äóõà, ó÷à èõ ñîáëþäàòü âñå, ÷òî ß ïîâåëåë âàì» (Ìô. 28:19-20), — îñòàåòñÿ ñàìûì íàñóùíûì è â íàøå âðåìÿ. Ïàìÿòóÿ îá ýòîì, ÷ëåíû Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðà îáñóäèëè ìíîãèå âîïðîñû öåðêîâíîé è îáùåñòâåííîé æèçíè, ïðèíÿâ Ñîáîðíûå îïðåäåëåíèÿ è èíûå äîêóìåíòû, îáðàùåííûå íûíå ê Ïîëíîòå íàøåé Öåðêâè.

Çàáîòÿñü î áëàãîóñòðîåíèè öåðêîâíîé æèçíè, ÷ëåíû Ñîáîðà îïðåäåëèëè íà áóäóùåå ïðîöåäóðó èçáðàíèÿ Ïàòðèàðõà íà Ïîìåñòíîì Ñîáîðå, óòî÷íèëè ïîëíîìî÷èÿ Ïîìåñòíîãî è Àðõèåðåéñêîãî Ñîáîðîâ, îäîáðèëè ñîâåðøåííîå Ñâÿùåííûì Ñèíîäîì ñîçäàíèå ìèòðîïîëèé è íîâûõ åïàðõèé. Îíè òàêæå ïðåäëîæèëè ðåøåíèÿ âàæíûõ çàäà÷, ñòîÿùèõ ïåðåä îáùåñòâîì.

 ÷àñòíîñòè, Îñâÿùåííûé Ñîáîð âûðàçèë ïîçèöèþ Öåðêâè â ñâÿçè ñ ðàçâèòèåì òåõíîëîãèé ó÷åòà è îáðàáîòêè ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ. Ñòîÿ íà ñòðàæå ÷åëîâå÷åñêîé ñâîáîäû, Öåðêîâü ïðèçûâàåò ãîñóäàðñòâî íå ïðèíóæäàòü ëþäåé ê ïðèíÿòèþ òåõ òåõíîëîãèé, êîòîðûå ìîãóò ïîìåøàòü èì ñâîáîäíî èñïîâåäîâàòü âåðó Õðèñòîâó è ñëåäîâàòü åé â äåëàõ ëè÷íûõ è îáùåñòâåííûõ. Ñîãëàñèå õðèñòèàí ñ ðàçëè÷íûìè çàêîíîäàòåëüíûìè, ïîëèòè÷åñêèìè èëè èäåîëîãè÷åñêèìè àêòàìè òàêæå çàâèñèò îò èõ ñîâìåñòèìîñòè ñ õðèñòèàíñêèì îáðàçîì æèçíè.

Ïîñòîÿííîé çàáîòîé Öåðêâè îñòàåòñÿ ïîïå÷åíèå îá óêðåïëåíèè ñåìüè, î çàùèòå îò íåäîëæíîãî âìåøàòåëüñòâà â åå æèçíü, î ïîääåðæàíèè êðåïêèõ ñâÿçåé ìåæäó äåòüìè è ðîäèòåëÿìè, î áåçîïàñíîñòè äåòåé, â òîì ÷èñëå ïåðåä ëèöîì íàñèëèÿ, æåñòîêîñòè, ðàçâðàòà.  ñâÿçè ñ ýòèì êðóãîì âîïðîñîâ Àðõèåðåéñêèé Ñîáîð âûíåñ ñóæäåíèå î ïðîâîäèìîé íûíå âî ìíîãèõ ñòðàíàõ ðåôîðìå ñåìåéíîãî ïðàâà è î ïðîáëåìàõ þâåíàëüíîé þñòèöèè.

Öåðêîâü ñåðüåçíî îáåñïîêîåíà íûíåøíèì ñîñòîÿíèåì ïðèðîäû. Èñòîùåíèå ðåñóðñîâ è çàãðÿçíåíèå îêðóæàþùåé ñðåäû îñòðî ñòàâèò âîïðîñ î ñîõðàíåíèè ìíîãîîáðàçèÿ æèçíè, î ðà÷èòåëüíîì èñïîëüçîâàíèè äàðîâ ïðèðîäû. ×ëåíû Ñîáîðà âûðàçèëè ïîçèöèþ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïî àêòóàëüíûì ïðîáëåìàì ýêîëîãèè, íàïîìíèâ îáùåñòâó îá îòâåòñòâåííîñòè çà ñîõðàííîñòü Áîæèåãî òâîðåíèÿ.

Ïàñòûðè è ïàñòâà Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ïðèçûâàþòñÿ âíèìàòåëüíî èçó÷èòü ïðèíÿòûå Àðõèåðåéñêèì Ñîáîðîì äîêóìåíòû, â áîëüøèíñòâå ñâîåì ïîäãîòîâëåííûå â õîäå òðåõëåòíèõ äèñêóññèé, ïðîâåäåííûõ Ìåæñîáîðíûì ïðèñóòñòâèåì ñ ó÷àñòèåì ñîòåí àðõèåðååâ, êëèðèêîâ, ìîíàøåñòâóþùèõ è ìèðÿí.

Ãîñïîäü è Áîã íàø Èèñóñ Õðèñòîñ ïðåäóïðåäèë Ñâîèõ ó÷åíèêîâ: «Åñëè áû âû áûëè îò ìèðà, òî ìèð ëþáèë áû ñâîå; à êàê âû íå îò ìèðà, íî ß èçáðàë âàñ îò ìèðà, ïîòîìó íåíàâèäèò âàñ ìèð» (Èí. 15:19). Ñ àïîñòîëüñêèõ âðåìåí èñòîðè÷åñêèé ïóòü Öåðêâè áûë ñâÿçàí ñ èñïîâåäíè÷åñòâîì, êîòîðîå çàêëþ÷àëîñü â íåëèöåìåðíîì ñâèäåòåëüñòâå èñòèíû. Áðàíü, âîçäâèãàåìàÿ ïðîòèâ õðèñòèàí äóõîì ìèðà ñåãî (1 Êîð. 2:12), íà ïðîòÿæåíèè âñåé èñòîðèè Öåðêâè èìåëà öåëüþ ðàçíûìè ñïîñîáàìè îòâðàòèòü ÷åëîâåêà îò ñâîåãî Ñîçäàòåëÿ è Ñïàñèòåëÿ. Ýòà áðàíü ñîñòîÿëà íå òîëüêî â ïîïûòêàõ ñîáëàçíèòü ëþäåé íà ãðåõ, íî è â ãîíåíèÿõ, âîçäâèãàåìûõ ïðîòèâ ïîñëåäîâàòåëåé Õðèñòîâûõ. Íî ãîðíèëî ëèøåíèé è ñòðàäàíèé òîëüêî óêðåïëÿëî âåðó è çàêàëÿëî ñåðäöà âåðíûõ ÷àä Öåðêâè. Ïðèìåðîì òåðïåíèÿ â ñêîðáÿõ ÿâëÿåòñÿ ïðåïîäîáíûé Äàëìàò Èñåòñêèé, êàíîíèçîâàííûé â 2004 ãîäó â ëèêå ìåñòíî÷òèìûõ ñèáèðñêèõ ñâÿòûõ. Åãî îáùåöåðêîâíîå ïî÷èòàíèå áûëî óñòàíîâëåíî íûíåøíèì Ñîáîðîì. Ïðåïîäîáíûé Äàëìàò íåîäíîêðàòíî áûë ñâèäåòåëåì ðàçðóøåíèÿ ñîçäàííîãî èì ìîíàñòûðÿ, íî âñÿêèé ðàç âîññîçäàâàë åãî, ñòðîãî çàùèùàÿ ñâîþ âåðó è öåðêîâíûå ïðàâèëà è ñîõðàíÿÿ ïðè ýòîì ãëóáîêîå ñìèðåíèå ïåðåä áëèæíèìè.

Ñîáûòèÿ ïðîøëîãî ãîäà ÿâñòâåííî ïîêàçàëè, ÷òî Ïðàâîñëàâèå âîçðîæäàåòñÿ êàê îñíîâà íàðîäíîãî ñàìîñîçíàíèÿ, îáúåäèíÿþùàÿ âñå çäîðîâûå ñèëû îáùåñòâà — òå ñèëû, ÷òî ñòðåìÿòñÿ ê ïðåîáðàçîâàíèþ æèçíè íà îñíîâå ïðî÷íîãî ôóíäàìåíòà, äóõîâíî-íðàâñòâåííûõ öåííîñòåé, âîøåäøèõ â ïëîòü è êðîâü íàøèõ íàðîäîâ. Èìåííî ïîýòîìó ëþäüìè íåäîáðîé âîëè Öåðêîâü áûëà èçáðàíà îáúåêòîì áîðüáû, â êîòîðîé èñïîëüçóþòñÿ ëîæü, êëåâåòà, êîùóíñòâî, ïîãðîìû õðàìîâ, îñêâåðíåíèå ñâÿòûíü.

Îñâÿùåííûé Ñîáîð íàïîìèíàåò, ÷òî îòâåòîì íà ïîäîáíûå äåéñòâèÿ äîëæíû áûòü ìîëèòâà, ïðîïîâåäü è óòâåðæäåíèå Áîæèåé ïðàâäû, ìèðíîå ãðàæäàíñêîå äåéñòâèå ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí, óìíîæåíèå äåë ëþáâè è ìèëîñåðäèÿ. Ìû äîëæíû îñòàâàòüñÿ ñâåòîì ìèðó è ñîëüþ çåìëè, ÷òîáû ëþäè, âèäÿ íàøå «÷èñòîå, áîãîáîÿçíåííîå æèòèå», äàæå «áåç ñëîâ ïðèîáðåòàåìû áûëè» äëÿ Õðèñòà (1 Ïåò. 3:1-2). Îòñòàèâàÿ âåðó, íóæíî âñåãäà ïîìíèòü ñëîâà Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ: «Ïî òîìó óçíàþò âñå, ÷òî âû Ìîè ó÷åíèêè, åñëè áóäåòå èìåòü ëþáîâü ìåæäó ñîáîþ» (Èí. 13:35).

Îñóùåñòâëÿÿ öåðêîâíîå ñëóæåíèå, ðàáîòàÿ íà íèâå Õðèñòîâîé, ìû ïðèçâàíû íå íà ñëîâàõ, à íà äåëå óêðåïëÿòü «åäèíñòâî äóõà â ñîþçå ìèðà» (Åô. 4:3), ñîáîðíî, âñå âìåñòå: àðõèïàñòûðè, êëèð, ìîíàøåñòâóþùèå è ìèðÿíå. Ãëàâíîå ïðè ýòîì — ñòðåìèòüñÿ ïîâåðÿòü æèçíü Åâàíãåëèåì. Ýòî åäèíñòâåííûé ïóòü ê ïðåîáðàæåíèþ ëþáîãî ÷åëîâåêà è âñåãî îáùåñòâà.

Ãîñïîäü íàø Èèñóñ Õðèñòîñ, Íà÷àëüíèê æèçíè âå÷íîé, äà óêðåïèò è óìóäðèò âñåõ íàñ â ïðåäñòîÿùèõ òðóäàõ.

 | Íîâîñòè | Òîìñêàÿ åïàðõèÿ | Ñâÿòûå Òîìñêîé çåìëè | Òîìñêèå õðàìû | Ìîíàñòûðè | Òîìñêàÿ äóõîâíàÿ ñåìèíàðèÿ | Îñíîâû ïðàâîñëàâíîé êóëüòóðû | Òîìñêîå öåðêîâíîå êðàåâåäåíèå | Åïàðõèàëüíûå ÑÌÈ | Çàäàòü âîïðîñ | Êîíòàêòû | 
© 2004-2015 Pravoslavie.Tomsk.Ru
??????????? ???? ??????? ???????????? ?????? /
??????????.ru ?????? ???????????