Новости
Томская епархия
Святые Томской земли
Томские храмы
Монастыри
Томская духовная семинария
Томское церковное краеведение
Задать вопрос
Контакты

Официальный сайт Томской Епархии Московского Патриархата
Русской Православной Церкви
Главная страница /  Новости
Главная страница Обратная связь Карта сайта RSS-лента

Новости
22.09.2021
125-летие со дня прославления святителя Феодосия Черниговского молитвенно отметили в храме при церковно-певческой школе
21.09.2021
Престольное торжество в пос. Просторный возглавил митрополит Ростислав
21.09.2021
В Северске прошла социальная акция «Аллея жизни»
20.09.2021
Митрополит Ростислав возглавил богослужения в день памяти чуда, совершенного святым Архистратигом Михаилом в Хонех
19.09.2021
Митрополит Ростислав принял участие в выборах
18.09.2021
В Северске состоялся круглый стол посвященный Дню трезвости
17.09.2021
Сотрудники МЧС России приняли участие в благодарственном молебне
16.09.2021
В Томской епархии реализуется благотворительный проект «Федеральная линия церковной социальной помощи «Милосердие»»
14.09.2021
Алесандро-Невский храм г. Томска торжественно отметил осенний престольный праздник
14.09.2021
Архиерейское поздравление иерею Дионисию Мелентьеву с 40-летием
14.09.2021
«Правда святого Александра Невского»
13.09.2021
Владимир Тихонович Резников удостоен ордена святого благоверного князя Даниила Московского
13.09.2021
Глава Томской митрополии возглавил в с. Новониколаевка торжества по случаю 800-летия благоверного князя Александра Невского
12.09.2021
Глава Томской митрополии возглавил престольные торжества в Александро-Невском храме
11.09.2021
Митрополит Ростислав совершил Литургию в Петропавловском соборе г. Томска
10.09.2021
В Северске помянули погибшего главу МЧС
10.09.2021
В Воскресенском храме г. Томска отслужена панихида по погибшему главе МЧС Е.Н. Зиничеву
09.09.2021
Митрополит Ростислав: «Святая Русь всегда находится под Покровом Царицы Небесной»
06.09.2021
Митрополит Ростислав: «Мы прибегаем к Пресвятой Богородице, чтобы Ее святыми молитвами и нам тоже иметь ум Христов»
03.09.2021
На колокольню Никольского храма пос. Зональная Станция установлены колокола

« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 »
01.12.2020
Чулымский язык начали преподавать онлайн
 
Прошло первое дистанционное занятие по изучению чулымского языка.

На этом языке в прошлом веке говорили жители Тегульдетского района. Его возрождением занялись преподаватель Томского государственного педагогического университета Валерия Лемская и руководитель Миссионерского отдела Томской епархии иерей Алексий Самсонов. Первым результатом трудов стало издание Евангелия на чулымском языке. В процессе перевода иерей Алексий Самсонов вместе с настоятелем храма Рождества Христова в с. Тегульдет иереем Иоанном Фонтошем и носителем чулымского языка Василием Михайловичем Габовым постоянно ездили в деревню Новошумилово Тегульдетского района, где на богослужении читались отрывки переведённого Евангелия от Марка на чулымском языке.

Теперь возрождение языка продолжается на специальных занятиях для чулымцев. Основной материал, с помощью которого ведется преподавание – Евангелие от Марка на чулымском языке. Первый урок провела Валерия Лемская.

«На занятии слушатели узнали о том, когда впервые стали упоминаться чулымцы в трудах ученых-этнографов, кто занимался и занимается изучением чулымского языка, чем отличается говор чулымцев разных мест проживания. А также поговорили о фонетике чулымского языка: звуках, буквах, алфавите. В конце занятия слушатели получили домашнее задание», – говорится на странице занятия в социальной сети «ВКонтакте».

Кроме того, переведённые свт. Макарием (Невским) молитва «Отче наш» и Символ веры на чулымский язык, перерабатываются и приводятся к норме современного чулымского языка. Для выучивших их будет предоставлена возможность спеть их за Литургией, которую о. Иоанн Фонтош отслужит для чулымцев.

Как говорил Василий Михайлович, язык живет, пока на нем поют. Богослужение с песнопениями Символа веры и молитвы Господней помогут вдохнуть новую жизнь в языковую культуру этого народа, – отметил иерей Алексий.

Проектом уже заинтересовались специалисты из других городов. Так, свое желание принять участие в уроках выразила Танем Лосева-Бахтиярова, доцент кафедры тюркской филологии ИСАА МГУ.

Чулымский (или чулымско-тюркский) язык распространен в среднем течении реки Чулым на территории Тегульдетского района Томской области и Тюхтетского района Красноярского края. В настоящее время носителей чулымского языка осталось крайне мало, по оценкам ученых, не более 50 человек. Многие этнические чулымцы сейчас говорят на русском языке, но желают восстановить владение родным языком и расширить знания о культуре своего народа.

 | Новости | Томская епархия | Святые Томской земли | Томские храмы | Монастыри | Томская духовная семинария | Томское церковное краеведение | Задать вопрос | Контакты | 
© 2004-2015 Pravoslavie.Tomsk.Ru
??????????? ???? ??????? ???????????? ?????? /
??????????.ru ?????? ???????????